King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

2

:

20

“

I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I am crucified to crucify together with V-RIM/P-1S H4957 συνεσταύρωμαι sustauroo (soos-tow-ro'-o)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστῷ Christos (khris-tos')
Analysis:

 
yet not no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi (ook-et'-ee)
I live; to live V-PIA-1S H2198 ζῶ zao (dzah'-o)
with Christ: the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς Christos (khris-tos')
I to live V-PIA-1S H2198 ζῇ zao (dzah'-o)
the life which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὁ hos (hos)
now now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
liveth to live V-PIA-1S H2198 ζῶ zao (dzah'-o)
the flesh flesh N-DFS H4561 σαρκί sarx (sarx)
live to live V-PIA-1S H2198 ζῶ zao (dzah'-o)
the faith faith, faithfulness N-DFS H4102 πίστει pistis (pis'-tis)
of the Son a son N-GMS H5207 υἱοῦ huios (hwee-os')
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
loved to love V-APA-GMS H25 ἀγαπήσαντος agapao (ag-ap-ah'-o)
gave to hand over, to give or deliver over, to betray V-APA-GMS H3860 παραδόντος paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν heautou (heh-ow-too')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Berean Bible I am have been crucified with Christ: nevertheless Christ, and I live; yet not I, no longer live, but Christ liveth lives in me: and the life me. And that which I now live in the flesh flesh, I live by the through faith of from the Son of God, who the One having loved me, me and gave himself having given up Himself for me.
Hebrew Greek English I am "I have been crucified with Christ: nevertheless Christ; and it is no longer I live; yet not I, who live, but Christ liveth lives in me: me; and the life which I now live in the flesh I live by the faith of in the Son of God, who loved me, me and gave himself Himself up for me.
New American Standard Bible 1995 I am "I have been crucified with Christ: nevertheless Christ; and it is no longer I live; yet not I, who live, but Christ liveth lives in me: me; and the life which I now live in the flesh I live by the faith of in the Son of God, who loved me, me and gave himself Himself up for me.