Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Blog
Donate
Speaker Request
Login
Sign Up
Toggle Navigation
Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Login
Sign Up
CHOOSE Version
×
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
King James Bible
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
CHOOSE BOOK
×
Genesis
Job
Habakkuk
1 Thessalonians
Exodus
Psalm
Zephaniah
2 Thessalonians
Leviticus
Proverbs
Haggai
1 Timothy
Numbers
Ecclesiastes
Zechariah
2 Timothy
Deuteronomy
Song of Solomon
Malachi
Titus
Joshua
Isaiah
Matthew
Philemon
Judges
Jeremiah
Mark
Hebrews
Ruth
Lamentations
Luke
James
1 Samuel
Ezekiel
John
1 Peter
2 Samuel
Daniel
Acts
2 Peter
1 Kings
Hosea
Romans
1 John
2 Kings
Joel
1 Corinthians
2 John
1 Chronicles
Amos
2 Corinthians
3 John
2 Chronicles
Obadiah
Galatians
Jude
Ezra
Jonah
Ephesians
Revelation
Nehemiah
Micah
Philippians
Esther
Nahum
Colossians
Back to Reader
Galatians
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Note
Journal
Prayer
2
1
2
3
4
5
6
:
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CHOOSE CHAPTER
×
1
2
3
4
5
6
CHOOSE VERSE
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
“
And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain.
Lexicon
Verse part
Definition:
Part of speech:
Strong's:
Greek:
Transliteration:
by
down, against, according to
Prep
H2596
κατὰ
kata (kat-ah')
revelation,
an uncovering
N-AFS
H602
ἀποκάλυψιν
apokalupsis (ap-ok-al'-oop-sis)
I went up
to go up, ascend
V-AIA-1S
H305
ἀνέβην
anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
communicated
to set up, set forth
V-AIM-1S
H394
ἀνεθέμην
anatithemai (an-at-ith'-em-ahee)
that gospel
good news
N-ANS
H2098
εὐαγγέλιον
euaggelion (yoo-ang-ghel'-ee-on)
which
usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
RelPro-ANS
H3739
ὁ
hos (hos)
I preach
to be a herald, proclaim
V-PIA-1S
H2784
κηρύσσω
kerusso (kay-roos'-so)
among
in, on, at, by, with
Prep
H1722
ἐν
en (en)
the Gentiles,
a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.)
N-DNP
H1484
ἔθνεσιν
ethnos (eth'-nos)
privately
down, against, according to
Prep
H2596
κατ’
kata (kat-ah')
to them which were of reputation,
to have an opinion, to seem
V-PPA-DMP
H1380
δοκοῦσιν
dokeo (dok-eh'-o)
lest by any means
lest perhaps, whether perhaps
H3381
mepos (may'-pos)
I should run,
to run
V-AIA-1S
H5143
τρέχω
trecho (trekh'-o)
or
or, than
Conj
H2228
ἢ
e (ay)
had run,
to run
V-AIA-1S
H5143
ἔδραμον
trecho (trekh'-o)
vain.
empty
Adj-ANS
H2756
κενὸν
kenos (ken-os')
Parallel Verses
Settings
Show difference
OK
Removed text
Added text
King James Bible
And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain.
Berean Bible
And
Now
I went up
by revelation,
according to a revelation
and
communicated unto
set before
them
that
the
gospel
which
that
I
preach
proclaim
among the
Gentiles,
Gentiles;
but
privately
apart individually
to
them which were of reputation,
those esteemed,
lest
by any means
hardly
I
should run,
might be running
or
had run,
have run
in vain.
Hebrew Greek English
And
It was because of a revelation that
I went
up by revelation,
up;
and
communicated unto
I submitted to
them
that
the
gospel which I preach among the Gentiles, but
privately
I did so in private
to
them which
those who
were of reputation,
lest by any means
for fear that
I
should run,
might be running,
or had run, in vain.
New American Standard Bible 1995
And
It was because of a revelation that
I went
up by revelation,
up;
and
communicated unto
I submitted to
them
that
the
gospel which I preach among the Gentiles, but
privately
I did so in private
to
them which
those who
were of reputation,
lest by any means
for fear that
I
should run,
might be running,
or had run, in vain.
Prev Verse
Next Verse
Default Modal