King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

12

:

5

Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
of over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')
Analysis:
Read more about: On
such an one such as this, such DPro-GMS H5108 τοιούτου toioutos (toy-oo'-tos)
will I glory: to boast V-FIM-1S H2744 καυχήσομαι kauchaomai (kow-khah'-om-ahee)
myself of myself PPro-GM1S H1683 ἐμαυτοῦ emautou (em-ow-too')
Of over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')
I will to boast V-FIM-1S H2744 καυχήσομαι kauchaomai (kow-khah'-om-ahee)
but if not H1508   ei me (i may)
infirmities. weakness, frailty N-DFP H769 ἀσθενείαις astheneia (as-then'-i-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
Berean Bible Of Concerning such an one a man I will I glory: yet of boast; but concerning myself I will not glory, but boast, except in mine infirmities.the weaknesses.
Hebrew Greek English Of On behalf of such an one a man I will I glory: yet of myself boast; but on my own behalf I will not glory, but boast, except in mine infirmities.regard to my weaknesses.
New American Standard Bible 1995 Of On behalf of such an one a man I will I glory: yet of myself boast; but on my own behalf I will not glory, but boast, except in mine infirmities.regard to my weaknesses.