King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

7

:

25

Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Analysis:

 

concerning about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 Περὶ peri (per-ee')
virgins a maiden, a virgin N-GFP H3933 παρθένων parthenos (par-then'-os)
I have to have, hold V-PIA-1S H2192 ἔχω echo (ekh'-o)
no not, no Adv H3756 οὐκ ou (oo)
commandment a command N-AFS H2003 ἐπιταγὴν epitage (ep-ee-tag-ay')
of the Lord: lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
I give to give (in various senses lit. or fig.) V-PIA-1S H1325 δίδωμι didomi (did'-o-mee)
my judgment, purpose, opinion, consent, decision N-AFS H1106 γνώμην gnome (gno'-may)
one that hath obtained mercy to have pity or mercy on, to show mercy V-RPM/P-NMS H1653 ἠλεημενος eleeo (el-eh-eh'-o)
the Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
faithful. faithful, reliable Adj-NMS H4103 πιστὸς pistos (pis-tos')

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.
Berean Bible Now concerning virgins virgins, I do not have no a commandment of the Lord: yet Lord, but I give my judgment, judgment as one that hath obtained having received mercy of from the Lord to be faithful.trustworthy.
Hebrew Greek English Now concerning virgins I have no commandment command of the Lord: yet Lord, but I give my judgment, an opinion as one that hath obtained who by the mercy of the Lord to be faithful.is trustworthy.
New American Standard Bible 1995 Now concerning virgins I have no commandment command of the Lord: yet Lord, but I give my judgment, an opinion as one that hath obtained who by the mercy of the Lord to be faithful.is trustworthy.