King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

6

:

2

“

Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the saints sacred, holy Adj-NMP H40 ἅγιοι hagios (hag'-ee-os)
shall judge to judge, decide V-PIM/P-3S H2919 κρινοῦσιν krino (kree'-no)
the world? order, the world N-NMS H2889 κόσμον kosmos (kos'-mos)
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
the world order, the world N-NMS H2889 κόσμος kosmos (kos'-mos)
shall be judged to judge, decide V-PIM/P-3S H2919 κρίνεται krino (kree'-no)
unworthy unworthy Adj-NMP H370 ἀνάξιοι anaxios (an-ax'-ee-os)
the smallest matters? least (in size, amount, dignity, etc.) Adj-GNP-S H1646 ἐλαχίστων elachistos (el-akh'-is-tos)
to judge a law court N-GNP H2922 κριτηρίων kriterion (kree-tay'-ree-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters?
Berean Bible Do ye Or do you not know that the saints shall will judge the world? and And if the world shall is to be judged by you, are ye you unworthy to judge of the smallest matters?of cases?
Hebrew Greek English Do ye Or do you not know that the saints shall will judge the world? and if If the world shall be is judged by you, are ye unworthy you not competent to judge constitute the smallest matters?law courts?
New American Standard Bible 1995 Do ye Or do you not know that the saints shall will judge the world? and if If the world shall be is judged by you, are ye unworthy you not competent to judge constitute the smallest matters?law courts?