King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

3

:

5

Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Who who? which? what? IPro-NNS H5101 Τί tis (tis)
then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
[is] Apollos, Apollos, an Alexandrian Jewish Christian N-NMS H625 Ἀπολλῶς Apollos (ap-ol-loce')
who who? which? what? IPro-NNS H5101 τι tis (tis)
Paul, (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-NMS H3972 Παῦλος Paulos (pow'-los)
ministers a servant, minister N-NMP H1249 διάκονοι diakonos (dee-ak'-on-os)
by through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GMP H3739 ὧν hos (hos)
ye believed, to believe, entrust V-AIA-2P H4100 ἐπιστεύσατε pisteuo (pist-yoo'-o)
even and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
gave to give (in various senses lit. or fig.) V-AIA-3S H1325 ἔδωκεν didomi (did'-o-mee)
to every man? each, every Adj-DMS H1538 ἑκάστῳ hekastos (hek'-as-tos)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?
Berean Bible Who then is Paul, and Apollos? And who is Apollos, but ministers by Paul? Servants through whom ye you believed, even as the Lord gave has given to every man?each.
Hebrew Greek English Who What then is Paul, and who Apollos? And what is Apollos, but ministers by Paul? Servants through whom ye you believed, even as the Lord gave opportunity to every man?each one.
New American Standard Bible 1995 Who What then is Paul, and who Apollos? And what is Apollos, but ministers by Paul? Servants through whom ye you believed, even as the Lord gave opportunity to every man?each one.