King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

3

:

4

“

For while one saith, I am of Paul; and another, I am of Apollos; are ye not carnal?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
while whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
one a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis (tis)
saith, to say V-PSA-3S H3004 λέγῃ lego (leg'-o)
am I exist, I am V-PIA-2P H1510 εἰμι eimi (i-mee')
of Paul; (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-GMS H3972 Παύλου Paulos (pow'-los)
another, other Adj-NMS H2087 ἕτερος heteros (het'-er-os)
[am] of Apollos; Apollos, an Alexandrian Jewish Christian N-GMS H625 Ἀπολλῶ Apollos (ap-ol-loce')

People

Mered

a man of Judah

Meres

a Persian noble

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For while one saith, I am of Paul; and another, I am of Apollos; are ye not carnal?
Berean Bible For while when one saith, I might say, “I indeed am of Paul; and Paul,” but another, I am “I of Apollos; Apollos,” are ye you not carnal?fleshly?
Hebrew Greek English For while when one saith, I says, "I am of Paul; Paul," and another, I "I am of Apollos; Apollos," are ye you not carnal?mere men?
New American Standard Bible 1995 For while when one saith, I says, "I am of Paul; Paul," and another, I "I am of Apollos; Apollos," are ye you not carnal?mere men?