King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

15

:

17

“

And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς Christos (khris-tos')
be to waken, to raise up V-RIM/P-3S H1453 ἐγήγερται egeiro (eg-i'-ro)
faith faith, faithfulness N-NFS H4102 πίστις pistis (pis'-tis)
[is] vain; vain, useless Adj-NFS H3152 ματαία mataios (mat'-ah-yos)
yet still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
sins. a sin, failure N-DFP H266 ἁμαρτίαις hamartia (ham-ar-tee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins.
Berean Bible And if Christ be has not been raised, your faith is vain; ye futile; you are yet still in your sins.
Hebrew Greek English And and if Christ be has not been raised, your faith is vain; ye worthless; you are yet still in your sins.
New American Standard Bible 1995 And and if Christ be has not been raised, your faith is vain; ye worthless; you are yet still in your sins.