King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

13

:

10

“

But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
that which is perfect having reached its end, i.e. complete, by ext. perfect Adj-NNS H5046 τέλειον teleios (tel'-i-os)
is come, to come, go V-ASA-3S H2064 ἔλθῃ erchomai (er'-khom-ahee)
part a part, share, portion N-GNS H3313 μέρους meros (mer'-os)
shall be done away. to render inoperative, abolish V-FIP-3S H2673 καταργηθήσεται katargeo (kat-arg-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
Berean Bible But but when that which is the perfect is should come, then that which is in part shall the partial will be done away.
Hebrew Greek English But but when that which is the perfect is come, then that which is in part shall comes, the partial will be done away.
New American Standard Bible 1995 But but when that which is the perfect is come, then that which is in part shall comes, the partial will be done away.