King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

7

:

20

“

Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
I do to make, do V-PIA-1S H4160 ποιῶ poieo (poy-eh'-o)
would to will, wish V-PIA-1S H2309 θέλω ethelo ( eth-el'-o,)
that do to work out V-PIM/P-1S H2716 κατεργάζομαι katergazomai (kat-er-gad'-zom-ahee)
sin a sin, failure N-NFS H266 ἁμαρτία hamartia (ham-ar-tee'-ah)
that dwelleth to inhabit, to dwell V-PPA-NFS H3611 οἰκοῦσα oikeo (oy-keh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
Berean Bible Now if what I do that not want, I would not, do this, it is no more longer I that who do it, but sin that dwelleth dwelling in me.
Hebrew Greek English Now But if I am doing the very thing I do that not want, I would not, it is am no more I that do longer the one doing it, but sin that dwelleth which dwells in me.
New American Standard Bible 1995 Now But if I am doing the very thing I do that not want, I would not, it is am no more I that do longer the one doing it, but sin that dwelleth which dwells in me.