King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

3

:

5

“

But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what shall we say? Is God unrighteous who taketh vengeance? (I speak as a man)

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
unrighteousness injustice, unrighteousness N-NFS H93 ἀδικία adikia (ad-ee-kee'-ah)
commend to commend, establish, stand near, consist V-PIA-3S H4921 συνίστησιν sunistao (soon-is-tah'-o)
the righteousness righteousness, justice N-AFS H1343 δικαιοσύνην dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay)
of God, God, a god N-NMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
(I speak to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
[Is] God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
who taketh to bring upon or against V-PPA-NMS H2018 ἐπιφέρων epiphero (ep-ee-fer'-o)
vengeance? impulse, wrath N-AFS H3709 ὀργήν orge (or-gay')
unrighteous unjust, unrighteous Adj-NMS H94 ἄδικος adikos (ad'-ee-kos)
a man a man, human, mankind N-AMS H444 ἄνθρωπον anthropos (anth'-ro-pos)
as down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what shall we say? Is God unrighteous who taketh vengeance? (I speak as a man)
Berean Bible But if our unrighteousness commend the righteousness of God, shows God’s righteousness, what shall we say? Is God unrighteous who taketh vengeance? (I God, inflicting the wrath, is unrighteous? I speak as a man)according to man.
Hebrew Greek English But if our unrighteousness commend demonstrates the righteousness of God, what shall we say? Is The God unrighteous who taketh vengeance? inflicts wrath is not unrighteous, is He? (I speak as a man)am speaking in human terms.)
New American Standard Bible 1995 But if our unrighteousness commend demonstrates the righteousness of God, what shall we say? Is The God unrighteous who taketh vengeance? inflicts wrath is not unrighteous, is He? (I speak as a man)am speaking in human terms.)