King James Bible

Back to Reader

Romans

12

:

4

For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
as just as Adv H2509 καθάπερ kathaper (kath-ap'-er)
we have to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχομεν echo (ekh'-o)
many much, many Adj-ANP H4183 πολλὰ polus (pol-oos')
members a member or limb (of the body) N-NNP H3196 μέλη melos (mel'-os)
one one Adj-DNS H1520 ἑνὶ heis (hice)
body, a body N-DNS H4983 σώματι soma (so'-mah)
all all, every Adj-NNP H3956 πάντα pas (pas)
members a member or limb (of the body) N-NNP H3196 μέλη melos (mel'-os)
have to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echo (ekh'-o)
the same (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-AF3S H846 αὐτὴν autos (ow-tos')
office: a deed, function N-AFS H4234 πρᾶξιν praxis (prax'-is)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
Berean Bible For just as in one body we have many members in one body, members, and not all the members have not the same office:function,
Hebrew Greek English For just as we have many members in one body, body and all the members do not have not the same office:function,
New American Standard Bible 1995 For just as we have many members in one body, body and all the members do not have not the same office:function,