King James Bible

Back to Reader

Romans

1

:

27

And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
likewise likewise, in like manner Adv H3668 ὁμοίως homoios (hom-oy'-oce)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
leaving to send away, leave alone, permit V-APA-NMP H863 ἀφέντες aphiemi (af-ee'-ay-mee)
the natural natural, according to nature Adj-AFS H5446 φυσικὴν phusikos (foo-see-kos')
use use (as in a sexual sense) N-AFS H5540 χρῆσιν chresis (khray'-sis)
of the woman, female Adj-GFS H2338 θηλείας thelus (thay'-loos)
burned to kindle, to be inflamed V-AIP-3P H1572 ἐξεκαύθησαν ekkaio (ek-kah'-yo)
lust desire, longing N-DFS H3715 ὀρέξει orexis (or'-ex-is)
one toward another; to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
working to work out V-PPM/P-NMP H2716 κατεργαζόμενοι katergazomai (kat-er-gad'-zom-ahee)
that which is unseemly, unseemliness N-AFS H808 ἀσχημοσύνην aschemosune (as-kay-mos-oo'-nay)
receiving to receive from, receive as one's due V-PPA-NMP H618 ἀπολαμβάνοντες apolambano (ap-ol-am-ban'-o)
themselves of himself, herself, itself RefPro-DM3P H1438 ἑαυτοῖς heautou (heh-ow-too')
was meet. it is necessary V-IIA-3S H1163 ἔδει dei (die)
that recompence a reward N-AFS H489 ἀντιμισθίαν antimisthia (an-tee-mis-thee'-ah)
error a wandering N-GFS H4106 πλάνης plane (plan'-ay)

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.
Berean Bible And likewise also the men, leaving males, having left the natural use of the woman, burned female, were inflamed in their lust one desire toward another; men one another, males with men males, working that which is unseemly, out shame and receiving in themselves that recompence of their error the recompense which was meet.fitting of their error.
Hebrew Greek English And likewise and in the same way also the men, leaving men abandoned the natural use function of the woman, woman and burned in their lust one desire toward another; one another, men with men working that which is unseemly, committing indecent acts and receiving in themselves that recompence their own persons the due penalty of their error which was meet.error.
New American Standard Bible 1995 And likewise and in the same way also the men, leaving men abandoned the natural use function of the woman, woman and burned in their lust one desire toward another; one another, men with men working that which is unseemly, committing indecent acts and receiving in themselves that recompence their own persons the due penalty of their error which was meet.error.