King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

7

:

27

“

But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he that did to do wrong, act wickedly V-PPA-NMS H91 ἀδικῶν adikeo (ad-ee-keh'-o)
his neighbour near, neighboring Adv H4139 πλησίον plesion (play-see'-on)
thrust to thrust away V-AIM-3S H683 ἀπώσατο apotheomai (ap-o-theh'-om-ahee)
Who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
made to set in order, appoint V-AIA-3S H2525 κατέστησεν kathistemi (kath-is'-tay-mee)
a ruler ruler, chief N-AMS H758 ἄρχοντα archon (ar'-khone)
a judge a judge N-AMS H1348 δικαστὴν dikastes (dik-as-tace')
over on, upon Prep H1909 ἐφ’ epi (ep-ee')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?
Berean Bible But he that did his neighbour wrong thrust the one mistreating the neighbor pushed him away, saying, Who made thee a having said, ‘Who appointed you ruler and a judge over us?
Hebrew Greek English But he that did "But the one who was injuring his neighbour wrong thrust neighbor pushed him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?'WHO MADE YOU A RULER AND JUDGE OVER US?
New American Standard Bible 1995 But he that did "But the one who was injuring his neighbour wrong thrust neighbor pushed him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?'WHO MADE YOU A RULER AND JUDGE OVER US?