King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

25

:

7

“

And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
was come, to be beside, to arrive V-APM-GMS H3854 παραγενομένου paraginomai (par-ag-in'-om-ahee)
the Jews Jewish, a Jew, Judea Adj-NMP H2453 Ἰουδαῖοι Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
which came down to go down V-RPA-NMP H2597 καταβεβηκότες katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)
Jerusalem Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah N-GNP H2414 Ἱεροσολύμων Hierosoluma (hee-er-os-ol'-oo-mah)
Analysis:
Read more about: Jerusalem
stood round about, to stand around, turn around (to avoid) V-AIA-3P H4026 περιέστησαν periistemi (per-ee-is'-tay-mee)
many much, many Adj-ANP H4183 πολλὰ polus (pol-oos')
and grievous heavy Adj-ANP H926 βαρέα barus (bar-ooce')
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 ἃ hos (hos)
they could to be strong, have power V-IIA-3P H2480 ἴσχυον ischuo (is-khoo'-o)
prove. to bring out, show forth, declare V-ANA H584 ἀποδεῖξαι apodeiknumi (ap-od-ike'-noo-mee)

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.
Berean Bible And when he was come, having arrived, the Jews which came having come down from Jerusalem stood round about, and laid around him, bringing many and grievous complaints against Paul, weighty charges, which they could were not able to prove.
Hebrew Greek English And when he was come, After Paul arrived, the Jews which came who had come down from Jerusalem stood round about, and laid around him, bringing many and grievous complaints serious charges against Paul, him which they could not prove.prove,
New American Standard Bible 1995 And when he was come, After Paul arrived, the Jews which came who had come down from Jerusalem stood round about, and laid around him, bringing many and grievous complaints serious charges against Paul, him which they could not prove.prove,