King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

23

:

11

“

And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the night night, by night N-DFS H3571 νυκτὶ nux (noox)
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
stood by to set upon, set up, to stand upon, be present V-APA-NMS H2186 ἐπιστὰς ephistemi (ef-is'-tay-mee)
Be of good cheer, to be of good courage V-PMA-2S H2293 θάρσει tharseo (thar-seh'-o)
thou hast testified to affirm solemnly V-AIM-2S H1263 διεμαρτύρω diamarturomai (dee-am-ar-too'-rom-ahee)
Jerusalem, Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah, also a future heavenly city N-AFS H2419 Ἰερουσαλήμ Hierousalem (hee-er-oo-sal-ame')
Analysis:
Read more about: Jerusalem
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
must it is necessary V-PIA-3S H1163 δεῖ dei (die)
bear witness to bear witness, testify V-ANA H3140 μαρτυρῆσαι martureo (mar-too-reh'-o)
Rome. Rome, the capital of Italy and the Rom. Empire (named after Romulus, the legendary founder) N-AFS H4516 ῾Ρώμην Rhome (hro'-may)
Analysis:
Read more about: Rome
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Rome

ROMEI. DEVELOPMENT OF THE REPUBLICAN CONSTITUTION1. Original Roman State2. The Struggle between Patricians and Plebeians3. The Senate and Magistrates4. Underlying PrinciplesII. EXTENSION OF ROMAN SOVEREIGNTYIII. THE IMPERIAL GOVERNMENT1. Imperial Authority2. Three Classes of CitizensIV. ROMAN RELIGION1. Deities2. Religious DecayV. ROME AND THE JEWS1. Judea u... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.
Berean Bible And But the night following night the Lord Lord, having stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: “Take courage, for as thou hast you have fully testified of me in about Me at Jerusalem, so must thou bear witness also at it behooves you to testify in Rome.”
Hebrew Greek English And But on the night following immediately following, the Lord stood by him, at his side and said, Be of good cheer, Paul: "Take courage; for as thou hast testified of me in you have solemnly witnessed to My cause at Jerusalem, so you must thou bear witness also at Rome.Rome also."
New American Standard Bible 1995 And But on the night following immediately following, the Lord stood by him, at his side and said, Be of good cheer, Paul: "Take courage; for as thou hast testified of me in you have solemnly witnessed to My cause at Jerusalem, so you must thou bear witness also at Rome.Rome also."