King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

20

:

3

“

And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[there] abode to make, do V-APA-NMS H4160 ποιήσας poieo (poy-eh'-o)
three three Adj-AMP H5140 τρεῖς treis (trice)
months. a month N-AMP H3376 μῆνας men (mane)
wait a plan against N-GFS H1917 ἐπιβουλῆς epiboule (ep-ee-boo-lay')
laid to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 γενομένης ginomai (ghin'-om-ahee)
as he was about to be about to V-PPA-DMS H3195 μέλλοντι mello (mel'-lo)
to sail to lead up, bring up V-PNM/P H321 ἀνάγεσθαι anago (an-ag'-o)
Syria, Syria, a region N. and East of Pal. N-AFS H4947 Συρίαν Suria (soo-ree'-ah)
Analysis:
Read more about: Syria
he purposed to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο ginomai (ghin'-om-ahee)
to return to turn back, return V-PNA H5290 ὑποστρέφειν hupostrepho (hoop-os-tref'-o)
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
Macedonia. Macedonia, a region of Greece N-GFS H3109 Μακεδονίας Makedonia (mak-ed-on-ee'-ah)
Analysis:
Read more about: Macedonia

Locations

Macedonia

MACEDONIAmas-e-do'-ni-a (Makedonia, ethnic Makedon,):I. THE MACEDONIAN PEOPLE AND LANDII. HISTORY OF MACEDONIA1. Philip and Alexander2. Roman Intervention3. Roman Conquest4. Macedonia a Roman Province5. Later HistoryIII. PAUL AND MACEDONIA1. Paul's First Visit2. Paul's Second Visit3. Paul's Third Visit4. Paul's Later VisitsIV. THE MACEDONIAN CHURCH1. Promine... View Details

Syria

SYRIA (1)sir'-i-a (Suria (Matthew 4:24 Luke 2:2)):1. Name and Its Origin2. Other Designations3. Physical(1) The Maritime Plain(2) First MoUntain Belt(3) Second Mountain Belt(4) Great Central Valley(5) The Eastern Belt(6) Rivers(7) Nature of Soil(8) Flora(9) Fauna(10) Minerals(11) Central Position4. History(1) Canaanitic Semites(2) Sargon of Agade(3) Babyloni... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia.
Berean Bible And there abode having continued three months. And when months, a plot having been made against him by the Jews laid wait for him, as Jews, he was being about to sail into Syria, he purposed a purpose arose to return through Macedonia.
Hebrew Greek English And there abode he spent three months. And months, and when a plot was formed against him by the Jews laid wait for him, as he was about to set sail into for Syria, he purposed decided to return through Macedonia.
New American Standard Bible 1995 And there abode he spent three months. And months, and when a plot was formed against him by the Jews laid wait for him, as he was about to set sail into for Syria, he purposed decided to return through Macedonia.