King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

19

:

8

“

And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he went to go in (to), enter V-APA-NMS H1525 Εἰσελθὼν eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
the synagogue, a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue N-AFS H4864 συναγωγὴν sunagoge (soon-ag-o-gay')
and spake boldly to speak freely or boldly V-IIM/P-3S H3955 ἐπαρρησιάζετο parrhesiazomai (par-hray-see-ad'-zom-ahee)
of three three Adj-AMP H5140 τρεῖς treis (trice)
months, a month N-AMP H3376 μῆνας men (mane)
disputing to discuss, to address, to preach V-PPM/P-NMS H1256 διαλεγόμενος dialegomai (dee-al-eg'-om-ahee)
persuading to persuade, to have confidence V-PPA-NMS H3982 πείθων peitho (pi'-tho)
the things concerning about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-GFS H932 βασιλείας basileia (bas-il-i'-ah)
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.
Berean Bible And he went having entered into the synagogue, and spake he was speaking boldly for the space of three months, disputing reasoning and persuading the things them concerning the kingdom of God.
Hebrew Greek English And he went into entered the synagogue, synagogue and spake continued speaking out boldly for the space of three months, disputing reasoning and persuading the things concerning them about the kingdom of God.
New American Standard Bible 1995 And he went into entered the synagogue, synagogue and spake continued speaking out boldly for the space of three months, disputing reasoning and persuading the things concerning them about the kingdom of God.