King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

19

:

30

“

And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Paul (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-GMS H3972 Παύλου Paulos (pow'-los)
when to will V-PPM/P-GMS H1014 βουλομένου boulomai (boo'-lom-ahee)
have entered to go in (to), enter V-ANA H1525 εἰσελθεῖν eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
unto the people, a district or country, the common people, esp. the people assembled N-AMS H1218 δῆμον demos (day'-mos)
the disciples a disciple N-NMP H3101 μαθηταί mathetes (math-ay-tes')
suffered to let alone, leave V-IIA-3P H1439 εἴων eao (eh-ah'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.
Berean Bible And when But of Paul would have entered intending to go in unto to the people, the disciples suffered him not.would not allow him.
Hebrew Greek English And when Paul would have entered in unto wanted to go into the people, assembly, the disciples suffered him not.would not let him.
New American Standard Bible 1995 And when Paul would have entered in unto wanted to go into the people, assembly, the disciples suffered him not.would not let him.