King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

19

:

29

“

And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
city a city N-NFS H4172 πόλις polis (pol'-is)
with confusion: confusion N-GFS H4799 συγχύσεως sugchusis (soong'-khoo-sis)
they rushed to set in motion, to hasten on V-AIA-3P H3729 ὥρμησαν hormao (hor-mah'-o)
with one accord with one mind Adv H3661 ὁμοθυμαδὸν homothumadon (hom-oth-oo-mad-on')
the theatre. a theater, a spectacle N-ANS H2302 θέατρον theatron (theh'-at-ron)
having caught to seize and carry away V-APA-NMP H4884 συναρπάσαντες sunarpazo (soon-ar-pad'-zo)
Gaius Gaius, the name of several Christian N-AMS H1050 Γάϊον Gaios (gah'-ee-os)
Aristarchus, 'best leader,' Aristarchus, a Christian of Thessalonica N-AMS H708 Ἀρίσταρχον Aristarchos (ar-is'-tar-khos)
Paul's (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-GMS H3972 Παύλου Paulos (pow'-los)
companions in travel, a fellow traveler N-AMP H4898 συνεκδήμους sunekdemos (soon-ek'-day-mos)
men of Macedonia, a Macedonian, an inhabitant of Macedonia N-AMP H3110 Μακεδόνας Makedon (mak-ed'-ohn)
Analysis:
Read more about: Macedonia

Locations

Macedonia

MACEDONIAmas-e-do'-ni-a (Makedonia, ethnic Makedon,):I. THE MACEDONIAN PEOPLE AND LANDII. HISTORY OF MACEDONIA1. Philip and Alexander2. Roman Intervention3. Roman Conquest4. Macedonia a Roman Province5. Later HistoryIII. PAUL AND MACEDONIA1. Paul's First Visit2. Paul's Second Visit3. Paul's Third Visit4. Paul's Later VisitsIV. THE MACEDONIAN CHURCH1. Promine... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.
Berean Bible And the whole city was filled with confusion: confusion, and with one accord they rushed to the theatre, having caught dragged off Gaius and Aristarchus, men Macedonians, fellow travelers of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.Paul.
Hebrew Greek English And the whole The city was filled with confusion: the confusion, and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.theater, dragging along Gaius and Aristarchus, Paul's traveling companions from Macedonia.
New American Standard Bible 1995 And the whole The city was filled with confusion: the confusion, and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.theater, dragging along Gaius and Aristarchus, Paul's traveling companions from Macedonia.