King James Bible

Back to Reader

Acts

18

:

1

After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
<1161> After with, among, after Prep H3326 Μετὰ meta (met-ah')
Analysis:

 

departed to separate, divide V-APP-NMS H5563 χωρισθεὶς chorizo (kho-rid'-zo)
Athens, Athens, capital of Attica in Greece N-GFP H116 Ἀθηνῶν Athenai (ath-ay-nahee)
Analysis:
Read more about: Athens
and came to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
Corinth; Corinth, a city of Greece N-AFS H2882 Κόρινθον Korinthos (kor'-in-thos)
Analysis:
Read more about: Corinth

Locations

Athens

ATHENSath'-enz Athenai In antiquity the celebrated metropolis of Attica, now the capital of Greece. Two long walls, 250 ft. apart, connected the city with the harbor (Peiraeus). In Acts 17 we are told what Paul did during his single sojourn in this famous city. He came up from the sea by the new road (North of the ancient) along which were altars of unknown... View Details

Corinth

CORINTHkor'-inth (Korinthos, "ornament"): A celebrated city of the Peloponnesus, capital of Corinthia, which lay North of Argolis, and with the isthmus joined the peninsula to the mainland. Corinth had three good harbors (Lechaeum, on the Corinthian, and Cenchrea and Schoenus on the Saronic Gulf), and thus commanded the traffic of both the eastern and the we... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;
Berean Bible After And after these things Paul things, having departed from Athens, and he came to Corinth;Corinth.
Hebrew Greek English After these things Paul departed from Athens, he left Athens and came went to Corinth;Corinth.
New American Standard Bible 1995 After these things Paul departed from Athens, he left Athens and came went to Corinth;Corinth.