King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

17

:

9

“

And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when they had taken to take, receive V-APA-NMP H2983 λαβόντες lambano (lam-ban'-o)
security sufficient, fit Adj-ANS H2425 ἱκανὸν hikanos (hik-an-os')
Jason, Jason, the name of one, perhaps two, Christian N-GMS H2394 Ἰάσονος Iason (ee-as'-oan)
of the other, the rest, the remaining Adj-GMP H3062 λοιπῶν loipoy (loy-poy')
they let to set free, release V-AIA-3P H630 ἀπέλυσαν apoluo (ap-ol-oo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
Berean Bible And when they had having taken security of Jason, from Jason and of the other, rest, they let them go.go them.
Hebrew Greek English And when they had taken security of Jason, received a pledge from Jason and of the other, others, they let them go.released them.
New American Standard Bible 1995 And when they had taken security of Jason, received a pledge from Jason and of the other, others, they let them go.released them.