King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

16

:

33

“

And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he took to receive from V-APA-NMS H3880 παραλαβὼν paralambano (par-al-am-ban'-o)
hour a time or period, an hour N-DFS H5610 ὥρᾳ hora (ho'-rah)
of the night, night, by night N-GFS H3571 νυκτὸς nux (noox)
and washed to bathe, to wash V-AIA-3S H3068 ἔλουσεν louo (loo'-o)
straightway. instantly Adv H3916 παραχρῆμα parachrema (par-akh-ray'-mah)
was baptized, to dip, sink V-AIP-3S H907 ἐβαπτίσθη baptizo (bap-tid'-zo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
Berean Bible And he took having taken them the same in that hour of the night, and he washed their stripes; them from the wounds, and immediately he was baptized, he and all his, straightway.his household.
Hebrew Greek English And he took them the same that very hour of the night, night and washed their stripes; wounds, and immediately he was baptized, he and all his, straightway.his household.
New American Standard Bible 1995 And he took them the same that very hour of the night, night and washed their stripes; wounds, and immediately he was baptized, he and all his, straightway.his household.