King James Bible

Back to Reader

Acts

16

:

14

And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
woman a woman N-NFS H1135 γυνὴ gune (goo-nay')
named a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onoma (on'-om-ah)
Lydia, Lydia, a Christian woman N-NFS H3070 Λυδία Ludia (loo-dee'-ah)
Analysis:
Read more about: Lydia
of the city a city N-GFS H4172 πόλεως polis (pol'-is)
of Thyatira, Thyatira, a city of Lydia N-GNP H2363 Θυατείρων Thuateira (thoo-at'-i-rah)
Analysis:
Read more about: Thyatira
a seller of purple, a seller of purple fabrics N-NFS H4211 πορφυρόπωλις porphuropolis (por-foo-rop'-o-lis)
which worshipped to worship V-PPM/P-NFS H4576 σεβομένη sebomai (seb'-om-ahee)
God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
heard to hear, listen V-IIA-3S H191 ἤκουεν akouo (ak-oo'-o)
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
opened, to open up completely V-AIA-3S H1272 διήνοιξεν dianoigo (dee-an-oy'-go)
heart heart N-AFS H2588 καρδίαν kardia (kar-dee'-ah)
that she attended to hold to, turn to, attend to V-PNA H4337 προσέχειν prosecho (pros-ekh'-o)
unto the things which were spoken to talk V-PPM/P-DNP H2980 λαλουμένοις laleo (lal-eh'-o)
Paul. (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-GMS H3972 Παύλου Paulos (pow'-los)

Locations

Thyatira

THYATIRAthi-a-ti'-ra (Thuateira): Thyatira was a wealthy town in the northern part of Lydia of the Roman province of Asia, on the river Lycus. It stood so near to the borders of Mysia, that some of the early writers have regarded it as belonging to that country. Its early history is not well known, for until it was refounded by Seleucus Nicator (301-281 B.C.... View Details

People

Lydia

Lydia [N] [S] A woman of Thyatira, a "seller of purple," who dwelt in Philippi ( Acts 16:14  Acts 16:15 ). She was not a Jewess but a proselyte. The Lord opened her heart as she heard the gospel from the lips of Paul ( 16:13 ). She thus became the first in Europe who embraced Christianity. She was a person apparently of considerable wealth, for she could afford to give a home to Paul and his companions.... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.
Berean Bible And a certain woman named Lydia, a seller of purple, purple of the city of Thyatira, which worshipped worshiping God, heard us: whose was listening. The Lord opened her heart the Lord opened, that she attended unto to attend to the things which were being spoken of by Paul.
Hebrew Greek English And a certain A woman named Lydia, a seller of purple, of from the city of Thyatira, which worshipped a seller of purple fabrics, a worshiper of God, heard us: whose heart was listening; and the Lord opened, that she attended unto opened her heart to respond to the things which were spoken of by Paul.
New American Standard Bible 1995 And a certain A woman named Lydia, a seller of purple, of from the city of Thyatira, which worshipped a seller of purple fabrics, a worshiper of God, heard us: whose heart was listening; and the Lord opened, that she attended unto opened her heart to respond to the things which were spoken of by Paul.