King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

12

:

3

“

And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then were the days of unleavened bread.)

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the Jews, Jewish, a Jew, Judea Adj-DMP H2453 Ἰουδαίοις Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
he proceeded further to put to, add V-AIM-3S H4369 προσέθετο prostithemi (pros-tith'-ay-mee)
to take to collect, i.e. to take, by impl. to take part with, spec. to conceive V-ANA H4815 συλλαβεῖν sullambano (sool-lam-ban'-o)
Peter 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-AMS H4074 Πέτρον Petros (pet'-ros)
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
(Then but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
the days day N-NFP H2250 ἡμέραι hemera (hay-mer'-ah)
of unleavened bread. unleavened Adj-GNP H106 ἀζύμων azumos (ad'-zoo-mos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then were the days of unleavened bread.)
Berean Bible And because he saw having seen that it pleased is pleasing to the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then also—now these were the days of unleavened bread.)the Unleavened Bread—
Hebrew Greek English And because When he saw that it pleased the Jews, he proceeded further to take arrest Peter also. (Then were Now it was during the days of unleavened bread.)Unleavened Bread.
New American Standard Bible 1995 And because When he saw that it pleased the Jews, he proceeded further to take arrest Peter also. (Then were Now it was during the days of unleavened bread.)Unleavened Bread.