King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

6

:

51

“

I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
am I exist, I am V-PIA-3S H1510 εἰμι eimi (i-mee')
the living to live V-FIA-3S H2198 ζῶν zao (dzah'-o)
bread bread, a loaf N-NMS H740 ἄρτος artos (ar'-tos)
came down to go down V-APA-NMS H2597 καταβάς katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)
heaven: heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
if if Conj H1437 ἐάν ean (eh-an')
any man a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis (tis)
bread, bread, a loaf N-NMS H740 ἄρτου artos (ar'-tos)
he shall live to live V-FIA-3S H2198 ζήσει zao (dzah'-o)
ever: a space of time, an age N-AMS H165 αἰώνα aion (ahee-ohn')
the bread bread, a loaf N-NMS H740 ἄρτος artos (ar'-tos)
that usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
will give to give (in various senses lit. or fig.) V-FIA-1S H1325 δώσω didomi (did'-o-mee)
the life life N-GFS H2222 ζωῆς zoe (dzo-ay')
of the world. order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmos (kos'-mos)
flesh, flesh N-NFS H4561 σάρξ sarx (sarx)

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
Berean Bible I am the living bread which came bread, having come down from heaven: if any man eat heaven. If anyone shall have eaten of this bread, he shall will live for ever: and to the age. And also, the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.world is My flesh.”
Hebrew Greek English I "I am the living bread which that came down from heaven: out of heaven; if any man eat anyone eats of this bread, he shall will live for ever: forever; and the bread that I will give is my flesh, also which I will give for the life of the world.world is My flesh."
New American Standard Bible 1995 I "I am the living bread which that came down from heaven: out of heaven; if any man eat anyone eats of this bread, he shall will live for ever: forever; and the bread that I will give is my flesh, also which I will give for the life of the world.world is My flesh."