King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

6

:

19

“

So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
when they had rowed to drive or push (as wind, oars, or demoniacal power) V-RPA-NMP H1643 ἐληλακότες elauno (el-ow'-no)
about as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
and twenty twenty Adj-AMP H1501 εἴκοσι eikosi (i'-kos-ee)
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
furlongs, a stadium (a Gr. measure of length), by impl. a racecourse N-AMP H4712 σταδίους stadion (stad'-ee-on)
they see to look at, gaze V-PIA-3P H2334 θεωροῦσιν theoreo (theh-o-reh'-o)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
walking to walk V-PPA-AMS H4043 περιπατοῦντα peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
the sea, the sea N-GFS H2281 θαλάσσης thalassa (thal'-as-sah)
drawing to come into being, to happen, to become V-PPM/P-AMS H1096 γινόμενον ginomai (ghin'-om-ahee)
nigh near (in place or time) Prep H1451 ἐγγὺς eggus (eng-goos')
unto the ship: a boat N-GNS H4143 πλοῖου ploion (ploy'-on)
they were afraid. to put to flight, to terrify, frighten V-AIP-3P H5399 ἐφοβήθησαν phobeo (fob-eh'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.
Berean Bible So when they had Therefore, having rowed about five and twenty twenty-five or thirty furlongs, stadia, they see Jesus walking on the sea, sea and drawing nigh unto coming near the ship: boat, and they were afraid.frightened.
Hebrew Greek English So Then, when they had rowed about five and twenty three or thirty furlongs, four miles, they see saw Jesus walking on the sea, sea and drawing nigh unto near to the ship: boat; and they were afraid.frightened.
New American Standard Bible 1995 So Then, when they had rowed about five and twenty three or thirty furlongs, four miles, they see saw Jesus walking on the sea, sea and drawing nigh unto near to the ship: boat; and they were afraid.frightened.