King James Bible

Back to Reader

John

5

:

44

How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
How how? Adv H4459 πῶς pos (poce)
Analysis:

 

can to be able, to have power V-PIM/P-2P H1410 δύνασθε dunamai (doo'-nam-ahee)
believe, to believe, entrust V-ANA H4100 πιστεῦσαι pisteuo (pist-yoo'-o)
which receive to take, receive V-PPA-NMP H2983 λαμβάνοντες lambano (lam-ban'-o)
honour opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFS H1391 δόξαν doxa (dox'-ah)
seek to seek V-PIA-2P H2212 ζητεῖτε zeteo (dzay-teh'-o)
the honour opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFS H1391 δόξαν doxa (dox'-ah)
only? alone Adj-GMS H3441 μόνου monos (mon'-os)
God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?
Berean Bible How can ye are you able to believe, which receive honour receiving glory from one of another, and you do not seek not the honour glory that cometh is from God only?the only God?
Hebrew Greek English How "How can ye you believe, which when you receive honour glory from one of another, another and you do not seek not the honour glory that cometh is from God only?the one and only God?
New American Standard Bible 1995 How "How can ye you believe, which when you receive honour glory from one of another, another and you do not seek not the honour glory that cometh is from God only?the one and only God?