King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

3

:

28

“

Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
yourselves (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3P H846 αὐτοὶ autos (ow-tos')
bear to bear witness, testify V-PIA-2P H3140 μαρτυρεῖτε martureo (mar-too-reh'-o)
am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμὶ eimi (i-mee')
the Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστός Christos (khris-tos')
I am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμὶ eimi (i-mee')
sent to send, send away V-RPM/P-NMS H649 ἀπεσταλμένος apostello (ap-os-tel'-lo)
before before, in front of (in place or time) Prep H1715 ἔμπροσθεν emprosthen (em'-pros-then)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.
Berean Bible Ye You yourselves bear witness to me witness, that I said, I ‘I am not the Christ, but that I am sent before him.Him.’
Hebrew Greek English Ye "You yourselves bear me witness, are my witnesses that I said, I 'I am not the Christ, but that I am Christ,' but, 'I have been sent before him.ahead of Him.'
New American Standard Bible 1995 Ye "You yourselves bear me witness, are my witnesses that I said, I 'I am not the Christ, but that I am Christ,' but, 'I have been sent before him.ahead of Him.'