King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

21

:

22

“

Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
If if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
I will to will, wish V-PSA-1S H2309 θέλω ethelo ( eth-el'-o,)
tarry to stay, abide, remain V-PNA H3306 μένειν meno (men'-o)
till till, until Conj H2193 ἕως heos (heh'-oce)
I come, to come, go V-PIM/P-1S H2064 ἔρχομαι erchomai (er'-khom-ahee)
what who? which? what? IPro-NNS H5101 τί tis (tis)
follow to follow V-PMA-2S H190 ακολούθει akoloutheo (ak-ol-oo-theh'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me.
Berean Bible Jesus saith unto says to him, If “If I will that he tarry till desire him to remain until I come, what is that it to thee? you? You follow thou me.Me!”
Hebrew Greek English Jesus saith unto said to him, If "If I will that he tarry till want him to remain until I come, what is that to thee? you? You follow thou me.Me!"
New American Standard Bible 1995 Jesus saith unto said to him, If "If I will that he tarry till want him to remain until I come, what is that to thee? you? You follow thou me.Me!"