King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

12

“

Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:

...

Read more about: So
the band anything wound up or coiled, by ext. a body (of soldiers), i.e. a cohort N-NFS H4686 σπεῖρα speira (spi'-rah)
the captain a chiliarch, a commander of a thousand N-NMS H5506 χιλίαρχος chiliarchos (khil-ee'-ar-khos)
officers an underling, servant N-NMP H5257 ὑπηρέται huperetes (hoop-ay-ret'-ace)
of the Jews Jewish, a Jew, Judea Adj-GMP H2453 Ἰουδαίων Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
took to collect, i.e. to take, by impl. to take part with, spec. to conceive V-AIA-3P H4815 συνέλαβον sullambano (sool-lam-ban'-o)
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
bound to tie, bind V-AIA-3P H1210 ἔδησαν deo (deh'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
Berean Bible Then the band cohort and the captain commander and the officers of the Jews took Jesus, hold of Jesus and bound him,Him.
Hebrew Greek English Then So the band Roman cohort and the captain commander and the officers of the Jews took Jesus, Jews, arrested Jesus and bound him,Him,
New American Standard Bible 1995 Then So the band Roman cohort and the captain commander and the officers of the Jews took Jesus, Jews, arrested Jesus and bound him,Him,