King James Bible

Back to Reader

John

12

:

28

Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Father, a father N-VMS H3962 πάτερ pater (pat-ayr')
glorify to render or esteem glorious (in a wide application) V-FIA-1S H1392 δόξασον doxazo (dox-ad'-zo)
name. a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
a voice a voice, sound N-NFS H5456 φωνὴ phone (fo-nay')
came there to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
heaven, heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
both and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
[saying], I have to render or esteem glorious (in a wide application) V-FIA-1S H1392 ἐδόξασα doxazo (dox-ad'-zo)
glorified to render or esteem glorious (in a wide application) V-FIA-1S H1392 δοξάσω doxazo (dox-ad'-zo)
[it] again. back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin (pal'-in)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
Berean Bible Father, glorify thy name. Then came there Your name.” Therefore a voice came from heaven, saying, I heaven: “I have both glorified it, and I will glorify it again.”
Hebrew Greek English Father, "Father, glorify thy name. Your name." Then came there a voice from heaven, saying, I came out of heaven: "I have both glorified it, and will glorify it again."
New American Standard Bible 1995 Father, "Father, glorify thy name. Your name." Then came there a voice from heaven, saying, I came out of heaven: "I have both glorified it, and will glorify it again."