King James Bible

Back to Reader

Luke

7

:

41

There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
creditor a moneylender N-DMS H1157 δανιστῇ daneistes (dan-ice-tace')
which had two two Adj-NMP H1417 δύο duo (doo'-o)
debtors: a debtor N-NMP H5533 χρεοφειλέται chreopheiletes (khreh-o-fi-let'-ace)
the one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
owed to owe V-IIA-3S H3784 ὤφειλεν opheilo (of-i'-lo)
five hundred five hundred Adj-ANP H4001 πεντακόσια pentakosioi (pen-tak-os'-ee-oy)
pence, denarius (a Roman coin) N-ANP H1220 δηνάρια denarion (day-nar'-ee-on)
the other other Adj-NMS H2087 ἕτερος heteros (het'-er-os)
fifty. fifty Adj-ANP H4004 πεντήκοντα pentekonta (pen-tay'-kon-tah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.
Berean Bible There was “There were two debtors to a certain creditor which had two debtors: the creditor. The one owed five hundred pence, denarii, and the other fifty.
Hebrew Greek English There was a certain creditor which "A moneylender had two debtors: the one owed five hundred pence, denarii, and the other fifty.
New American Standard Bible 1995 There was a certain creditor which "A moneylender had two debtors: the one owed five hundred pence, denarii, and the other fifty.