King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

5

:

26

“

And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
all all, the whole Adj-AMP H537 ἅπαντας hapas (hap'-as)
they were to take, receive V-AIA-3S H2983 ἔλαβεν lambano (lam-ban'-o)
amazed, a displacement (of the mind), i.e. bewilderment, ecstasy N-NFS H1611 ἔκστασις ekstasis (ek'-stas-is)
they glorified to render or esteem glorious (in a wide application) V-IIA-3P H1392 ἐδόξαζον doxazo (dox-ad'-zo)
God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
with fear, panic flight, fear, the causing of fear, terror N-GMS H5401 φόβου phobos (fob'-os)
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
strange things contrary to opinion or expectation Adj-ANP H3861 παράδοξα paradoxos (par-ad'-ox-os)
to day. today Adv H4594 σήμερον semeron (say'-mer-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.
Berean Bible And amazement seized all, and they were all amazed, and they glorified glorifying God, and were filled with fear, saying, We “We have seen strange remarkable things to day.today.”
Hebrew Greek English And they They were all amazed, struck with astonishment and began glorifying God; and they glorified God, and were filled with fear, saying, We "We have seen strange remarkable things to day.today."
New American Standard Bible 1995 And they They were all amazed, struck with astonishment and began glorifying God; and they glorified God, and were filled with fear, saying, We "We have seen strange remarkable things to day.today."