King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

23

:

1

“

And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 Καὶ kai (kahee)
Analysis:

 
the whole all, the whole Adj-NNS H537 ἅπαν hapas (hap'-as)
multitude a great number N-NNS H4128 πλῆθος plethos (play'-thos)
arose, to raise up, to rise V-APA-NNS H450 ἀναστὰν anistemi (an-is'-tay-mee)
and led to lead, bring, carry V-AIA-3P H71 ἤγαγον ago (ag'-o)
unto on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
Pilate. Pilate, a Roman procurator of Judea N-AMS H4091 Πιλᾶτον Pilatos (pil-at'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
Berean Bible And having risen up, all the whole multitude of them arose, and led him unto Him to Pilate.
Hebrew Greek English And Then the whole multitude body of them arose, got up and led him unto brought Him before Pilate.
New American Standard Bible 1995 And Then the whole multitude body of them arose, got up and led him unto brought Him before Pilate.