King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

2

:

20

“

And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the shepherds a shepherd N-NMP H4166 ποιμένες poimen (poy-mane')
glorifying to render or esteem glorious (in a wide application) V-PPA-NMP H1392 δοξάζοντες doxazo (dox-ad'-zo)
praising to praise V-PPA-NMP H134 αἰνοῦντες aineo (ahee-neh'-o)
God God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
all the things all, every Adj-DNP H3956 πᾶσιν pas (pas)
they had heard to hear, listen V-AIA-3P H191 ἤκουσαν akouo (ak-oo'-o)
as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
it was told to talk V-AIP-3S H2980 ἐλαλήθη laleo (lal-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.
Berean Bible And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that which they had heard and seen, as it was told unto said to them.
Hebrew Greek English And the The shepherds returned, went back, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, just as it was had been told unto them.
New American Standard Bible 1995 And the The shepherds returned, went back, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, just as it was had been told unto them.