King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

19

:

8

“

And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Zacchaeus Zaccheus, a tax collector N-NMS H2195 Ζακχαῖος Zakchaios (dzak-chah'-ee-yos)
stood, to make to stand, to stand V-APP-NMS H2476 σταθεὶς histemi (his'-tay-mee)
the Lord; lord, master N-VMS H2962 κύριον kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou (id-oo')
Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
the half half Adj-ANP H2255 ἡμίσια hemisu (hay'-mee-soo)
I give to give (in various senses lit. or fig.) V-PIA-1S H1325 δίδωμι didomi (did'-o-mee)
to the poor; (of one who crouches and cowers, hence) beggarly, poor Adj-DMP H4434 πτωχοῖς ptochos (pto-khos')
I have taken to accuse falsely V-AIA-1S H4811 ἐσυκοφάντησα sukophanteo (soo-kof-an-teh'-o)
from any man a certain one, someone, anyone IPro-GMS H5100 τι tis (tis)
I restore to give up, give back, return, restore V-PIA-1S H591 ἀποδίδωμι apodidomi (ap-od-eed'-o-mee)
[him] fourfold. fourfold Adj-ANS H5073 τετραπλοῦν tetraploos (tet-rap-lo'-os)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.
Berean Bible And Zacchaeus having stood, and said unto to the Lord; Behold, Lord, the “Behold, half of my goods possessions, Lord, I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, defrauded anything of anyone, I restore him it fourfold.”
Hebrew Greek English And Zacchaeus stood, Zaccheus stopped and said unto to the Lord; Behold, Lord, the "Behold, Lord, half of my goods possessions I will give to the poor; poor, and if I have taken any thing from any man by false accusation, defrauded anyone of anything, I restore him fourfold.will give back four times as much."
New American Standard Bible 1995 And Zacchaeus stood, Zaccheus stopped and said unto to the Lord; Behold, Lord, the "Behold, Lord, half of my goods possessions I will give to the poor; poor, and if I have taken any thing from any man by false accusation, defrauded anyone of anything, I restore him fourfold.will give back four times as much."