King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

17

:

15

“

And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
he was healed, to heal V-AIP-3S H2390 ἰάθη iaomai (ee-ah'-om-ahee)
turned back, to turn back, return V-AIA-3S H5290 ὑπέστρεψεν hupostrepho (hoop-os-tref'-o)
glorified to render or esteem glorious (in a wide application) V-PPA-NMS H1392 δοξάζων doxazo (dox-ad'-zo)
God, God, a god N-AMS H2316 θεόν theos (theh'-os)
a loud great Adj-GFS H3173 μεγάλης megas (meg'-as)
voice a voice, sound N-GFS H5456 φωνῆς phone (fo-nay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,
Berean Bible And one of them, when he saw having seen that he was healed, turned back, and glorifying God with a loud voice glorified God,voice,
Hebrew Greek English And Now one of them, when he saw that he was had been healed, turned back, and glorifying God with a loud voice glorified God,voice,
New American Standard Bible 1995 And Now one of them, when he saw that he was had been healed, turned back, and glorifying God with a loud voice glorified God,voice,