King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

14

:

31

“

Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Or or, than Conj H2228 Ἢ e (ay)
what who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
king, a king N-DMS H935 βασιλεὺς basileus (bas-il-yooce')
going to go V-PPM/P-NMS H4198 πορευόμενος poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
to make to throw together, hence to discuss, consider, meet with V-ANA H4820 συμβαλεῖν sumballo (soom-bal'-lo)
another other Adj-DMS H2087 ἑτέρῳ heteros (het'-er-os)
king, a king N-DMS H935 βασιλεῖ basileus (bas-il-yooce')
war war N-AMS H4171 πόλεμον polemos (pol'-em-os)
sitteth to make to sit down, to sit down V-APA-NMS H2523 καθίσας kathizo (kath-id'-zo)
and consulteth to take counsel, deliberate V-FIM-3S H1011 βουλεύσεται bouleuo (bool-yoo'-o)
whether forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
able strong, mighty, powerful Adj-NMS H1415 δυνατός dunatos (doo-nat-os')
ten ten Adj-DFP H1176 δέκα deka (dek'-ah)
thousand one thousand N-GFP H5505 χιλιάσιν chilias (khil-ee-as')
him that cometh to come, go V-PPM/P-DMS H2064 ἐρχομένῳ erchomai (er'-khom-ahee)
against on, upon Prep H1909 ἐπ’ epi (ep-ee')
twenty twenty Adj-GFP H1501 εἴκοσι eikosi (i'-kos-ee)
thousand? one thousand N-GFP H5505 χιλιάδων chilias (khil-ee-as')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
Berean Bible Or what king, going proceeding to make war against engage with another king, sitteth not down first, and consulteth king in war, will not, having sat down, first take counsel whether he be is able with ten thousand to meet him that cometh the one coming against him with twenty thousand?
Hebrew Greek English Or "Or what king, going when he sets out to make war against meet another king, sitteth king in battle, will not first sit down first, and consulteth consider whether he be able is strong enough with ten thousand men to meet him that cometh encounter the one coming against him with twenty thousand?
New American Standard Bible 1995 Or "Or what king, going when he sets out to make war against meet another king, sitteth king in battle, will not first sit down first, and consulteth consider whether he be able is strong enough with ten thousand men to meet him that cometh encounter the one coming against him with twenty thousand?