King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

14

:

13

“

But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
thou makest to make, do V-PSA-2S H4160 ποιῇς poieo (poy-eh'-o)
a feast, a reception, a banquet N-AFS H1403 δοχὴν doche (dokh-ay')
call to call V-PMA-2S H2564 κάλει kaleo (kal-eh'-o)
the poor, (of one who crouches and cowers, hence) beggarly, poor Adj-AMP H4434 πτωχούς ptochos (pto-khos')
the maimed, crippled, maimed Adj-AMP H376 ἀναπείρους anaperos (an-ap'-ay-ros)
the lame, lame, halt, maimed Adj-AMP H5560 χωλούς cholos (kho-los')
the blind: blind Adj-AMP H5185 τυφλούς tuphlos (toof-los')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:
Berean Bible But when thou makest you make a feast, call the poor, the maimed, crippled, the lame, the blind:blind,
Hebrew Greek English But "But when thou makest you give a feast, call reception, invite the poor, the maimed, crippled, the lame, the blind:blind,
New American Standard Bible 1995 But "But when thou makest you give a feast, call reception, invite the poor, the maimed, crippled, the lame, the blind:blind,