King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

12

:

49

“

I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I am come to come, go V-AIA-1S H2064 ἦλθον erchomai (er'-khom-ahee)
to send to throw, cast V-ANA H906 βαλεῖν ballo (bal'-lo)
fire fire N-ANS H4442 Πῦρ pur (poor)
the earth; the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
will I, to will, wish V-PIA-1S H2309 θέλω ethelo ( eth-el'-o,)
already already Adv H2235 ἤδη ede (ay'-day)
it be to kindle V-AIP-3S H381 ἀνήφθη anapto (an-ap'-to)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled?
Berean Bible I am come came to send cast fire on upon the earth; earth, and what will I, if how I wish it be already kindled?were kindled already!
Hebrew Greek English I am "I have come to send cast fire on upon the earth; and what will I, if how I wish it be were already kindled?kindled!
New American Standard Bible 1995 I am "I have come to send cast fire on upon the earth; and what will I, if how I wish it be were already kindled?kindled!