King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

12

:

27

“

Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Consider to take note of, perceive V-AMA-2P H2657 κατανοήσατε katanoeo (kat-an-o-eh'-o)
the lilies a lily N-ANP H2918 κρίνα krinon (kree'-non)
how how? Adv H4459 πῶς pos (poce)
they grow: to make to grow, to grow V-PIA-3S H837 αὐξάνει auzano (owx-an'-o)
they toil to grow weary, toil V-PIA-3S H2872 κοπιᾷ kopiao (kop-ee-ah'-o)
they spin to spin V-PIA-3S H3514 νήθει netho (nay'-tho)
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
not; and not, neither Adv H3761 οὐδὲ oude (oo-deh')
that Solomon Solomon, a son of David and king of Isr. N-NMS H4672 Σολομὼν Solomon (sol-om-one')
all all, every Adj-DFS H3956 πάσῃ pas (pas)
glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-DFS H1391 δόξῃ doxa (dox'-ah)
was to throw around, put on V-AIM-3S H4016 περιεβάλετο periballo (per-ee-bal'-lo)
like as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
one one Adj-NNS H1520 ἓν heis (hice)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Berean Bible Consider the lilies lilies, how they grow: They do not labor, nor do they toil not, they spin not; and yet spin. But I say unto to you, that not even Solomon in all his glory was not arrayed like as one of these.
Hebrew Greek English Consider "Consider the lilies lilies, how they grow: they neither toil not, they spin not; and yet nor spin; but I say unto tell you, that not even Solomon in all his glory was not arrayed clothed himself like one of these.
New American Standard Bible 1995 Consider "Consider the lilies lilies, how they grow: they neither toil not, they spin not; and yet nor spin; but I say unto tell you, that not even Solomon in all his glory was not arrayed clothed himself like one of these.