King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

1

:

26

“

And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
the sixth sixth Adj-DMS H1623 ἕκτῳ hektos (hek'-tos)
month a month N-DMS H3376 μηνὶ men (mane)
the angel an angel, messenger N-NMS H32 ἄγγελος aggelos (ang'-el-os)
Gabriel Gabriel, an angel N-NMS H1043 Γαβριὴλ Gabriel (gab-ree-ale')
Analysis:
Read more about: Gabriel
was sent to send, send away V-AIP-3S H649 ἀπεστάλη apostello (ap-os-tel'-lo)
God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
a city a city N-AFS H4172 πόλιν polis (pol'-is)
of Galilee, Galilee, the northern region of Palestine, also the name of a sea N-GFS H1056 Γαλιλαίας Galilaia (gal-il-ah'-yah)
Analysis:
Read more about: Galilee
Nazareth, Nazareth, a city in Galilee N-NFS H3478 Ναζαρὲθ Nazareth (nad-zar-eth')
Analysis:
Read more about: Nazareth

Locations

Galilee

GALILEEgal'-i-le (ha-galil, hagelilah, literally, "the circuit" or "district"; he Galilaia):1. Galilee of the Nations:Kedesh, the city of refuge, is described as lying in Galilee, in Mt. Naphtali (Joshua 20:7; compare Joshua 21:32). The name seems originally to have referred to the territory of Naphtali. Joshua's victorious campaign in the north (Joshua 11),... View Details

Nazareth

NAZARETHnaz'-a-reth (Nazaret, Nazareth, and other forms):1. Notice Confined to the New Testament:A town in Galilee, the home of Joseph. and the Virgin Mary, and for about 30 years the scene of the Saviour's life (Matthew 2:23 Mark 1:9 Luke 2:39, 51; Luke 4:16, etc.). He was therefore called Jesus of Nazareth, although His birthplace was Bethlehem; and those... View Details

People

Gabriel

|man of El,| an archangel  The New Testament makes several references to angels, but uses the word "archangel" only twice, at Thessalonians 4:16 ("For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first", KJV) and Jude 1:9 ("Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, du... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Berean Bible And in the sixth month month, the angel Gabriel was sent from by God unto to a city of Galilee, named Galilee whose name was Nazareth,
Hebrew Greek English And Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto to a city of Galilee, named in Galilee called Nazareth,
New American Standard Bible 1995 And Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto to a city of Galilee, named in Galilee called Nazareth,