King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

1

:

27

“

To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a virgin a maiden, a virgin N-GFS H3933 παρθένον parthenos (par-then'-os)
espoused to espouse, betroth V-RPM/P-AFS H3423 ἐμνηστευμένην mnesteuo (mnace-tyoo'-o)
to a man a man N-DMS H435 ἀνδρὶ aner (an'-ayr)
whose usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMS H3739 ᾧ hos (hos)
name a name, authority, cause N-NNS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
was Joseph, Joseph, the name of several Israelites N-NMS H2501 Ἰωσὴφ Ioseph (ee-o-safe')
Analysis:
Read more about: Joseph
the house a house, a dwelling N-GMS H3624 οἴκου oikos (oy'-kos)
the virgin's a maiden, a virgin N-GFS H3933 παρθένου parthenos (par-then'-os)
name a name, authority, cause N-NNS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
[was] Mary. Mary, the name of several Christian women N-NFS H3137 Μαριάμ Maria (mar-ee'-ah)

People

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.
Berean Bible To to a virgin espoused betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and David. And the virgin's name of the virgin was Mary.
Hebrew Greek English To to a virgin espoused engaged to a man whose name was Joseph, of the house descendants of David; and the virgin's name was Mary.
New American Standard Bible 1995 To to a virgin espoused engaged to a man whose name was Joseph, of the house descendants of David; and the virgin's name was Mary.