King James Bible

Back to Reader

Mark

4

:

31

It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[It is] like as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
of mustard seed, mustard (a plant) N-GNS H4615 σινάπεως sinapi (sin'-ap-ee)
a grain a grain N-DMS H2848 κόκκῳ kokkos (kok'-kos)
which, usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
when whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
it is sown to sow (seed) V-ASP-3S H4687 σπαρῇ speiro (spi'-ro)
the earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
is less small, little Adj-NNS-C H3398 μικρότερον mikros (mik-ros')
than all all, every Adj-GNP H3956 πάντων pas (pas)
the seeds that which is sown, i.e. seed N-GNP H4690 σπερμάτων sperma (sper'-mah)
the earth: the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth:
Berean Bible It is like As a grain of mustard seed, mustard, which, when it is has been sown in upon the earth, is less than smallest of all the seeds that be in are upon the earth:earth,
Hebrew Greek English It "It is like a grain of mustard seed, which, when sown upon the soil, though it is sown in the earth, is less smaller than all the seeds that be in are upon the earth:soil,
New American Standard Bible 1995 It "It is like a grain of mustard seed, which, when sown upon the soil, though it is sown in the earth, is less smaller than all the seeds that be in are upon the earth:soil,