King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

1

:

32

“

And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
even, evening Adj-GFS H3798 Ὀψίας opsios (op'-see-os)
at to come into being, to happen, to become V-APM-GFS H1096 γενομένης ginomai (ghin'-om-ahee)
when when Adv H3753 ὅτε hote (hot'-eh)
the sun the sun N-NMS H2246 ἥλιος helios (hay'-lee-os)
did set, to enter, to sink into V-AIA-3S H1416 ἔδυσεν duno (doo'-no)
they brought to bear, carry, bring forth V-IIA-3P H5342 ἔφερον phero (fer'-o)
all all, every Adj-AMP H3956 πάντας pas (pas)
that were to have, hold V-PPA-AMP H2192 ἔχοντας echo (ekh'-o)
them that were possessed with devils. to be possessed by a demon V-PPM/P-AMP H1139 δαιμονιζομένους daimonizomai (dahee-mon-id'-zom-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
Berean Bible And at even, evening having come, when the sun did set, went down, they brought unto him began bringing to Him all that were diseased, those being sick and them that were those being possessed with devils.by demons.
Hebrew Greek English And at even, when When evening came, after the sun did had set, they brought unto him began bringing to Him all that who were diseased, ill and them that those who were possessed with devils.demon-possessed.
New American Standard Bible 1995 And at even, when When evening came, after the sun did had set, they brought unto him began bringing to Him all that who were diseased, ill and them that those who were possessed with devils.demon-possessed.