King James Bible

Back to Reader

Matthew

25

:

29

For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
unto every one all, every Adj-DMS H3956 παντὶ pas (pas)
that hath to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχοντι echo (ekh'-o)
shall be given, to give (in various senses lit. or fig.) V-FIP-3S H1325 δοθήσεται didomi (did'-o-mee)
he shall have abundance: to be over and above, to abound V-FIP-3S H4052 περισσευθήσεται perisseuo (per-is-syoo'-o)
that hath to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχοντος echo (ekh'-o)
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
that which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 hos (hos)
he hath. to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echo (ekh'-o)
shall be taken away to raise, take up, lift V-FIP-3S H142 ἀρθήσεται airo (ah'-ee-ro)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.
Berean Bible For unto every one that hath shall to everyone having will be given, and he shall will have abundance: but from him that hath in abundance. But the one not shall be taken away having, even that which he hath.has will be taken away from him.
Hebrew Greek English For unto every one that hath "For to everyone who has, more shall be given, and he shall will have abundance: an abundance; but from him that hath the one who does not have, even what he does have shall be taken away even that which he hath.away.
New American Standard Bible 1995 For unto every one that hath "For to everyone who has, more shall be given, and he shall will have abundance: an abundance; but from him that hath the one who does not have, even what he does have shall be taken away even that which he hath.away.