King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

25

:

28

“

Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Take to raise, take up, lift V-AMA-2P H142 ἄρατε airo (ah'-ee-ro)
the talent a balance, hence that which is weighed, i.e. a talent (about 3000 shekels in weight) N-ANP H5007 τάλαντον talanton (tal'-an-ton)
give to give (in various senses lit. or fig.) V-AMA-2P H1325 δότε didomi (did'-o-mee)
[it] unto him which hath to have, hold V-PPA-DMS H2192 ἔχοντι echo (ekh'-o)
ten ten Adj-ANP H1176 δέκα deka (dek'-ah)
talents. a balance, hence that which is weighed, i.e. a talent (about 3000 shekels in weight) N-ANP H5007 τάλαντα talanton (tal'-an-ton)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.
Berean Bible Take therefore Therefore take the talent from him, and give it unto him which hath to the one having the ten talents.
Hebrew Greek English Take therefore 'Therefore take away the talent from him, and give it unto him which hath to the one who has the ten talents.'
New American Standard Bible 1995 Take therefore 'Therefore take away the talent from him, and give it unto him which hath to the one who has the ten talents.'