King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

22

:

17

“

Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore, therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
What who? which? what? IPro-NNS H5101 τί tis (tis)
thinkest to have an opinion, to seem V-PIA-3S H1380 δοκεῖ dokeo (dok-eh'-o)
Is it lawful it is permitted, lawful V-PIA-3S H1832 ἔξεστιν exesti (ex'-es-tee)
to give to give (in various senses lit. or fig.) V-ANA H1325 δοῦναι didomi (did'-o-mee)
tribute a poll-tax N-AMS H2778 κῆνσον kensos (kane'-sos)
unto Caesar, Caesar, a Roman emperor N-DMS H2541 Καίσαρι Kaisar (kah'-ee-sar)
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?
Berean Bible Tell us therefore, What thinkest thou? Therefore tell us, what do You think? Is it lawful to give tribute unto to Caesar, or not?not?”
Hebrew Greek English Tell "Tell us therefore, What thinkest thou? then, what do You think? Is it lawful to give tribute unto a poll-tax to Caesar, or not?not?"
New American Standard Bible 1995 Tell "Tell us therefore, What thinkest thou? then, what do You think? Is it lawful to give tribute unto a poll-tax to Caesar, or not?not?"