King James Bible

Back to Reader

Matthew

22

:

18

But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
perceived to come to know, recognize, perceive V-APA-NMS H1097 γνοὺς ginosko (ghin-oce'-ko)
wickedness, iniquity N-AFS H4189 πονηρίαν poneria (pon-ay-ree'-ah)
Why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
tempt ye to make proof of, to attempt, test, tempt V-PIA-2P H3985 πειράζετε peirazo (pi-rad'-zo)
[ye] hypocrites? one who answers, an actor, a hypocrite N-VMP H5273 ὑποκριταί hupokrites (hoop-ok-ree-tace')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
Berean Bible But having known their malice, Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?“Hypocrites, why do you test Me?
Hebrew Greek English But Jesus perceived their wickedness, malice, and said, Why tempt ye me, ye "Why are you testing Me, you hypocrites?
New American Standard Bible 1995 But Jesus perceived their wickedness, malice, and said, Why tempt ye me, ye "Why are you testing Me, you hypocrites?